Filing your tax returns just got a little more annoying: How to prove you don’t owe an ACA penalty