CoveredCA announces plans, rates and carriers for 2015 health insurance exchange